Някогашните имена на 7-те рилски езера
Първата тема от рубриката Mountain Facts е посветена на може би най-популярното място в планините у нас – Седемте рилски езера. Всички знаем техните известни днес имена, но как са се наричали те преди векове? В миналото, преди да стане известна туристическа дестинация, циркусът на 7-те рилски езера се е наричал Еди гьол – буквално […]
Родопи или Родопа?
За разрешаването на този въпрос трябва да се разсъждава както от географска, така и от езиковедска и културоложка гледна точка. Да започнем с това, че имената на всички български планини са в единствено число (с изключение на Родопите, ако приемем тази форма). Обратно на това много от най-известните и значими планински вериги по света носят […]
Промени в имената на планински обекти през 1942 година
Навярно неведнъж сте се чудили защо срещате един и същ връх с две или повече различни имена. Защо една местност, река или седловина се казва по различен начин в различните източници. Много често причина за това са опитите (понякога успешни, понякога не) за преименуване на обекти в нашите планини. Тези промени се вписват в контекста […]
Връх Вихрен – етимологична справка
p> Първенецът на Пирин е познат на всички туристи с името Вихрен, но то далеч не е древно – дадено е през 1942 година. Точно тогава са сменени имената на доста обекти в нашите планини. За повече информация виж нашата статия Промени в имената на планински обекти през 1942 година. Преди да бъде именуван по […]
За името на връх Полежан
Който е изкачвал връх Полежан в Пирин (2852 м), знае, че той съвсем не е полегат, а напротив – стръмен от всички страни. Откъде идва това противоречие между характера и името на четвъртия по височина връх в планината? Нека проследим. Старото име на Полежан е Мангър тепе. Така се казва върхът до 1942 година, когато […]
Откъде произхожда думата планина?
Етимологията на думата планина е прелюбопитна и си заслужава да се проследи. В смисъла на „голямо земно възвишение, което се издига над околната местност“ думата се използва от XIV век нататък и е изместила старата дума за планина, а именно гора. Общославянската дума за планина е гора и има същия корен като думата горе – […]