Връх Вихрен – етимологична справка

p> Първенецът на Пирин е познат на всички туристи с името Вихрен, но то далеч не е древно – дадено е през 1942 година. Точно тогава са сменени имената на доста обекти в нашите планини. За повече информация виж нашата статия Промени в имената на планински обекти през 1942 година.

Преди да бъде именуван по този начин, върхът е носел името Ел тепе. На турски (тюркски) език ел означава вихър, вятър, а тепе – връх. Следователно това наименование е означавало „ветровит връх“. На практика името Вихрен представлява превод или адаптация на по-стария топоним.

През 1926 година в Банско е учредено туристическо дружество с името „Ел тепе“, а при своето построяване в края на 30-те години хижа „Вихрен“ е носела същото име. Тук е мястото да отбележим, че и до наши дни потокът, който тече югоизточно от върха, се нарича Елтепската вода.

Връх Вихрен

Не липсват и други интерпретации на името Вихрен, макар че те са трудно доказуеми. Така например съществува хипотезата, че ел е древно наименование на числото 10, а логиката е, че това е десетият връх по мраморното било, смятано от връх Албутин на югоизток.

Според други твърдения името Ел Тепе (с вариация Елин връх) идва от женското име Ела. Тодора и Ела били храбри пирински девойки войводи, чиито имена били увековечени в названията на двата върха.

Не на последно място, съществува и версия, че името Елин (Илин) връх е свързано с образа на свети Илия, на когото впрочем са кръстени доста върхове в България. Но не само – този светец се свързва с гръмотевиците и небесните стихии, като се смята, че в неговата фигура е трансформиран езическият култ към славянския бог Перун, повелителя на мълниите (все пак е много вероятно името на планината Пирин да идва тъкмо от този бог).

Каквото и да кажем по въпроса, това си остават само догадки. Съвременното име Вихрен е сполучливо, красиво звучащо и е успяло да се утвърди, въпреки че е сравнително ново. То успешно е заместило по-стария топоним Ел тепе, пазещ много древни тайни, които навярно никога няма да се разкрият категорично…

Източник на информацията:

Николай Даутов – Пирин: географски и етимологичен речник, 2014 г., стр. 94

Връх Вихрен през лятото
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ

Въпроси, които получаваме често

Всеки преход е маркиран с трудност: за начинаещи, средно напреднали или напреднали, с точни параметри в описанието. За трудността на преходите може да прочетете повече тук.

Не по подразбиране, но можеш да наемеш нужното оборудване отделно.

групите са до 8 души в летни и 6 души в зимни условия. При по-големи групи се ангажира помощник-водач. Организацията преди пътуването е ясна, а информацията изчерпателна.

Свързани статии

Някогашните имена на 7-те рилски езера
Някогашните имена на 7-те рилски езера
родопи или родопа
Родопи или Родопа?
Промени в имената на планински обекти през 1942 година
Промени в имената на планински обекти през 1942 година
+359 889 752 111 Viber WhatsApp